當心喔,要是有同事對你的肚子說這是一個『Buddha Belly』。這可不是說你的佛心大發喔!『Buddha Belly』其實指的是你有一個鮪魚肚或是啤酒肚啦!西方人可沒有鮪魚肚這種中年男子間使用的俗語,他們大部份是用『Buddha Belly(彌勒佛肚)』或『Beer Stomach(啤酒肚)』。下次聽聽看你週遭男性同事有沒有同樣的詞彙俗語來互相開小玩笑。
延伸閱讀:
Cut-Glass English Accent 是哪一種英語腔調?
文章標籤
全站熱搜
留言列表